This page’s menu:



RIC International, the Global Medical and Technical Translation Company, Expands Its Array of Medical Translation Services to Six Additional East European Languages

In response to the growing demand for medical translation services from its pharmaceutical and CRO clients conducting global clinical trials, RIC International, the leading medical translation services company, today announced the expansion of its language translation services in six additional Eastern European languages: Bulgarian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, and Romanian. With this expansion, RIC International can now offer medical translation services between English and all the languages of Eastern Europe, in addition to its already existing capacity of over 70 other languages, including German, French, Russian, Japanese, Chinese, and Spanish.

Cambridge, MA (PRWEB) January 14, 2005 -- In response to the growing demand for medical translation services from pharmaceutical and CRO clients conducting global clinical research, RIC International announced today the expansion of its language translation services in six East European languages: Bulgarian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, and Romanian. With this expansion, RIC International can now offer medical translation services for all countries where clinical trials are conducted. Translation services for these six Eastern European languages join the company’s already existing repertoire of over 70 other European, African, Asian and Middle Eastern languages, including German, French, Russian, Japanese, Chinese, and Spanish.

In addition to the translation of clinical trials documentation, such as protocols, investigator brochures, patient informed consent, adverse event reports, case report forms (CRFs), medical records, drug labels, Investigational New Drug Applications (IND), and other regulatory documents, RIC International provides medical translation services for a variety of other application s within the clinical research and pharmaceutical industries. These services include translation to and from English of deviation reports and standard operating procedure manuals (SOPs) for pharmaceutical manufacturers, translation of pharmaceutical patents for the USPTO, JPO, and EPO; and translation of package inserts, labels, marketing materials, and web sites for medical marketing clients.

Per RIC International’s requirement that all medical translators working for the company must have extensive educational and professional experience in medicine and pharmacology, the new Eastern European additions to RIC International’s global language translation team include a talented group of medical doctors, biochemists, pharmacologists, clinical research nurses, and Clinical Research Associates (CRA) from a number of former Soviet Union (FSU) and Eastern European countries.

“With the recent addition of the Baltic states to the European Union, and the 16-fold increase in clinical research taking place in Eastern Europe over the past few years, we intend to keep our new medical translators very busy!” said Tom Martorelli, Director of Sales and Marketing at RIC International.

About RIC International:
A leader in technical and medical translation, RIC International, Inc. is the only translation services company founded and managed by translators with backgrounds in science, engineering, and medicine. Providing customized technical and medical translation and interpretation services in all the major European, Asian, South American, African, and Middle Eastern languages, RIC International’s translators have both advanced degrees, such as M.D. and Ph.D., and industry expertise specific to the needs of each client and project. Established in 1991, RIC International is headquartered in Cambridge, Massachusetts. In addition to medical and clinical documents, RIC International translates technical and engineering documents such as operation manuals, product specifications, patents, regulatory documentation, software and websites between English and Chinese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, and over 70 other languages.

To learn more about how RIC International can help your company achieve its international communication goals, visit www.ricintl.com, or call 1-800-240-0246 to speak with a sales representative.

# # #

Source :  http://www.prweb.com/releases/2005/1/prweb197139.htm